Copyright © 2020 to 2023 Willien Strutz; All rights reserved.
Webmaster: Hans-Joachim Strutz
Last Updated: 20.12.2023
CORSICAN
BOSNIAN
CATALAN
BASQUE
CEBUANO
IGBO
KANNADA
KAZAKH
KYRGYZ
HMONG
YIDDISH
יידיש
KHMER
KINYARWANDA
KOREAN
KURDISH
SWEDISH
SVENSKA
GUJARATI
HAUSA
HAITIAN CREOLE
.
MACEDONIAN
MAORI
MARATHI
NEPALI
MALAGASY
MALAYALAM
LAO
LATIN
LATVIAN
INDONESIAN
JAVANESE
MALTESE
GALACIAN
GEORGIAN
SUNDANESE
TAJIK
TAMIL
TATAR
TELUGU
TURKMEN
UZBEK
VIETNAMESE
URDU
UYGHUR
.
YIDDISH
YORUBA
.
in 41 languages
(This project is in progress)
SLOVAK
SLOVENIAN
SOMALI
SINHALA
SAMOAN
SHONA
SINDH
PUNJABI
SERBIAN
NYANJA
ODIA
PASHTO
PERSIAN
These
are
the
type
of
pillars
seen
all
over
throughout
the
world,
pillars
that
are
about
to
collapse.
That
is
simply
because
their
‘cornerstones’ are not Christ at all!
Did
not
God
say
that
everything
He
made
to
be
GOOD?
How
on
earth
can
one
appreciate
the
good,
without
experiencing
evil
at
all?
The
evil
done
by
Joseph’s
brothers
led
to
Israel’s
rescue
from
famine,
just
to
mention
one
example.
Knowing
this
makes
one
look
at
others
with
a
forgiving
heart,
through
CHRIST
alone!
Nobody
can
blame
another,
simply
because
GOD
is
the
One
behind
everything
(including
evil)!
Moreover,
one
mostly
experiences
evil
through
people,
including
oneself,
not
so?
But,
since
God
is
just
and
fair,
in
Christ
at
Golgotha
He
PAID
the
price for all the evil He created!
Tradition
is
giving
its
members
a
forced
identity
in
the
crowd,
making
them
clones,
stripping
them
of
authenticity.
Within
[true]
Christ
everyone
is
unique,
having
freedom
to
be
himself
and
herself
alike.
Christ
Does
any
religious
decree
give
true
peace?
NO.
Only
fake
peace.
It
enslaves with false promises.
Glittering
lights
give
temporary
relief-
and
an
escape
from
inner
stress,
only
as
long
as
they
are
on.
The
true
Jesus
Christ
IS
the
LIGHT
who
is
always
shining,
giving
constant solace and joy.
Love
doesn’t
need
a
symbol
to
represent
it.
Love
never
sees
another
as
‘less
than’.
Symbols
divide,
the
cross
being
no
exception
at
all.
Love
unites!
The
cross
divides!
The
cross
does
NOT
represent
Christ.
ONLY
LOVE
does!
It’s
disgusting
to
use
the
cross
as
a
representation
of
Christ’s
death,
while
at
the
SAME
time
degrading
the
power
of
His
Blood,
by
subordinating
it
to
the
so-called
‘free will’ and ‘free choice’ of man!
Communion
with
the
risen
Christ
is
an
ongoing
Affair
24/7
and
every
second.
It
is
a
non-stop
intimate
LOVE
AFFAIR
with
Him,
who
IS
the
Bread
of
Life
!
He
is
our
Spiritual
Nourishment.
With
every
meal
we
have
to
take
a
moment
and
ponder
with
gratitude,
paying
reverence
to
Him
for
the
nutrition
He
gives,
as
well
as
for
His
sacrificial
death
and
the
salvation
He
bestowed
upon
ALL
mankind!
Thus
every
daily
meal
being
a
CONSTANT
reminder
of
HIM!
“
Holy
”
means
“set
aside
for”.
To
be
holy
is
not
an
occasional
affair
with
Christ
within
a
building,
but
a
CONSTANT
affair
with
Him
day
and
night
within
the
HEART
!
COMMUNION WITH CHRIST IS
NOT
a synodal decree through force,
but a
SPONTANEOUS
relationship with Him
through
LOVE
!
Just
remember
that
Jesus
was
strictly
following
the
law
of
Moses
while
He
was
still
alive.
The
evening
passover
meal
was
no
exception.
However,
He
who
was
to
be
the
sacrificial
Lamb
the
next
day,
was
also
to
abolish
the
law
of
Moses.
His
words
at
that
dining
table
were
solely
to
remind
His
disciples
(i.e.
His
followers)
to
regard
the
bread
and
wine
in
future
also
as
being
the
symbolic
tokens
of
His
broken
Body
and
shed
Blood,
to
venerate
this
daily
custom
of
nourishment
in
remembrance
of
His
death.
Eating
bread
and
drinking
wine
was
an
everyday
custom
in
Israel,
let
alone
daily
nourishment.
Eating
and
drinking
are
an
intimate
affair
where
the
body
becomes
closely
connected
with
these
ingested
items
to
be
subsequently
digested
as
nourishment.
Notice
Jesus
said
“
whenever
”
on
both
occasions..
Being
spiritually
intimate
with
Christ
is
a
continuous
Affair,
NEVER EVER
serving as a ritual!
Since
God
the
Son,
Jesus
Christ,
was
the
Portrayal
of
God
the
Father
on
earth,
HE
is
our
Role
Model
.
HE
has
NO
favourites.
Are
we
to
have
any?
NO!
Symbols
are
representative
of
division
,
of
exclusivity
.
How
many
atrocities
had
been
done-
and
how
much
pain
and
suffering
was
caused
behind
the
plethora
of
different
vestments
all
around
the
world
since
time
immemorial?
Not
even
mentioning
the
less
obvious
ones
caused
by
those
on
pulpits
towards
their
fellow
‘believers’.
Subtle
violence
of
condescendence
is
but
one.
Religion
is
a
manmade
mechanism
for
the
sake
of
power, control and money!
Jesus
was
inconspicuous,
so
much
so
that
Judas
had
to
even
use
a
sign
to
identify
Him
to
the
mob.
Can
you
imagine,
Jesus
Christ,
the
Creator
of
the
universe,
of
you
and
me,
having
had
NO
special
garment
to
identify
Him!
No,
His
charisma
was
enough
to
have
drawn
crowds
while
He
was
on
earth.
He
spoke
with
Authority
whenever
He
talked.
He
never
gave
a
show
to
captivate
His
audiences.
His
WHOLE
BEING
radiated
LOVE
and
assertiveness
which
drew
people
to Him!
Hebrews 9:13-14
“
13
For
if
the
blood
of
goats
and
bulls,
and
the
sprinkling
of
defiled
persons
with
the
ashes
of
a
heifer,
sanctify
for
the
purification
of
the
flesh,
14
how
much
more
will
the
blood
of
Christ,
who
through
the
eternal
Spirit
offered
himself
without
blemish
to
God,
purify
our
conscience
from dead works to serve the living God.”
- English Standard Version
2 Corinthians 3:14
“But
their
minds
were
closed.
For
to
this
day
the
same
veil
remains
at
the
reading
of
the
old
covenant.
It
has
not
been
lifted,
because
only
in
Christ can it be removed.”
- Berean Standard Bible
2 Corinthians 3:16
“But
whenever
anyone
turns
to
the
Lord,
the
veil
is taken away.,”
- Berean Standard Bible
Isaiah 25:7
“And
on
this
mountain
He
will
swallow
up
the
covering
which
is
over
all
peoples,
Even
the
veil
which is stretched over all nations.”
- NASB 1995
Revelation 21:5
“He
who
was
seated
on
the
throne
said,
“I
am
making
everything
new!”
Then
he
said,
“Write
this
down,
for
these
words
are
trustworthy
and
true.””
- New International Version
Ezekiel 8:6-16
““
6
And
he
said
to
me,
“Son
of
man,
do
you
see
what
they
are
doing—the
utterly
detestable
things
the
Israelites
are
doing
here,
things
that
will
drive
me
far
from
my
sanctuary?
But
you
will
see
things
that
are
even
more
detestable.”
7
Then
he
brought
me
to
the
entrance
to
the
court.
I
looked,
and
I
saw
a
hole
in
the
wall.
8
He
said
to
me,
“Son
of
man,
now
dig
into
the
wall.”
So
I
dug
into
the
wall
and
saw
a
doorway
there.
9
And
he
said
to
me,
“Go
in
and
see
the
wicked
and
detestable
things
they
are
doing
here.”
10
So
I
went
in
and
looked,
and
I
saw
portrayed
all
over
the
walls
all
kinds
of
crawling
things
and
unclean
animals
and
all
the
idols
of
Israel.
11
In
front
of
them
stood
seventy
elders
of
Israel,
and
Jaazaniah
son
of
Shaphan
was
standing
among
them.
Each
had
a
censer
in
his
hand,
and
a
fragrant
cloud
of
incense
was
rising.
12
He
said
to
me,
“Son
of
man,
have
you
seen
what
the
elders
of
Israel
are
doing
in
the
darkness,
each
at
the
shrine
of
his
own
idol?
They
say,
‘The
Lord
does
not
see
us;
the
Lord
has
forsaken
the
land.’
”
13
Again,
he
said,
“You
will
see
them
doing
things
that
are
even
more
detestable.”
14
Then
he
brought
me
to
the
entrance
of
the
north
gate
of
the
house
of
the
Lord,
and
I
saw
women
sitting
there,
mourning
the
god
Tammuz
.
15
He
said
to
me,
“Do
you
see
this,
son
of
man?
You
will
see
things
that
are
even
more
detestable
than
this.”
16
He
then
brought
me
into
the
inner
court
of
the
house
of
the
Lord,
and
there
at
the
entrance
to
the
temple,
between
the
portico
and
the
altar,
were
about
twenty-five
men.
With
their
backs
toward
the
temple
of
the
Lord
and
their
faces
toward
the
east,
they
were
bowing
down
to
the
sun in the east
.”
- New International Version
Jeremiah 31:31-33
“
31
Behold,
the
days
are
coming,
declares
the
LORD,
when
I
will
make
a
new
covenant
with
the
house
of
Israel
and
with
the
house
of
Judah.
32
This
covenant
will
not
be
like
the
one
I
made
with
their
ancestors
when
I
took
them
by
the
hand
and
brought
them
out
of
the
land
of
Egypt.
They
broke
that
covenant,
though
I
loved
them
as
a
husband
loves
his
wife,”
says
the
LORD.
33
“But
this
is
the
covenant
I
will
make
with
the
house
of
Israel
after
those
days,
declares
the
LORD.
I
will
put
My
law
in
their
minds
and
inscribe
it
on
their
hearts.
And
I
will
be
their
God, and they will be My people.”
- Berean Standard Bible
Romans 2:11
“For there is no partiality with God.”
- Berean Literal Bible
1 Corinthians 11:23-28
“
23
For
I
received
from
the
Lord
what
I
also
passed
on
to
you:
The
Lord
Jesus,
on
the
night
he
was
betrayed,
took
bread,
24
and
when
he
had
given
thanks,
he
broke
it
and
said,
“This
is
my
body,
which
is
for
you;
do
this
in
remembrance
of
me.”
25
In
the
same
way,
after
supper
he
took
the
cup,
saying,
“This
cup
is
the
new
covenant
in
my
blood;
do
this,
whenever
you
drink
it,
in
remembrance
of
me.”
26
For
whenever
you
eat
this
bread
and
drink
this
cup,
you
proclaim
the
Lord’s
death
until
he
comes.
27
So
then,
whoever
eats
the
bread
or
drinks
the
cup
of
the
Lord
in
an
unworthy
manner
will
be
guilty
of
sinning
against
the
body
and
blood
of
the
Lord.
28
Everyone
ought
to
examine
themselves
before
they
eat
of
the
bread
and
drink from the cup. ”
- New International Version
1 Corinthians 10:31
“So
whether
you
eat
or
drink
or
whatever
you
do, do it all for the glory of God.”
- New International Version
Colossians 2:8
“See
to
it
that
no
one
takes
you
captive
through
philosophy
and
empty
deception,
according
to
the
tradition
of
men,
according
to
the
elementary
principles
of
the
world,
rather
than
according to Christ.”
- NASB 1995
Ephesians 2:14-15
“
14
For
He
Himself
is
our
peace,
who
has
made
the
two
one
and
has
torn
down
the
dividing
wall
of
hostility
15
by
abolishing
in
His
flesh
the
law
of
commandments
and
decrees
.
He
did
this
to
create
in
Himself
one
new
man
out
of
the two, thus making
peace”
- Berean Standard Bible
Hosea 2:11
““I
will
also
put
an
end
to
all
her
gaiety
,
Her
feasts,
her
new
moons,
her
sabbaths
And
all
her
festal assemblies.”
- NASB 1995
Amos 5:21
““I
hate,
I
reject
your
festivals
,
Nor
do
I
delight
in your solemn assemblies.”
- NASB 1995
Matthew 6:16
““When
you
fast,
do
not
look
somber
as
the
hypocrites
do,
for
they
disfigure
their
faces
to
show
others
they
are
fasting.
Truly
I
tell
you,
they have received their reward in full.”
- New International Version
Matthew 26:47-48
“
47
While
he
was
still
speaking,
Judas,
one
of
the
Twelve,
arrived.
With
him
was
a
large
crowd
armed
with
swords
and
clubs,
sent
from
the
chief
priests
and
the
elders
of
the
people.
48
Now
the
betrayer
had
arranged
a
signal
with
them: “The one I kiss is the man; arrest him.””
- New International Version
Psalm 73:6
“Therefore pride is their necklace; The garment
of violence covers them.”
- NASB 1995
Exodus 34:13
““But
rather,
you
are
to
tear
down
their
altars
and
smash
their
sacred
pillars
and
cut
down
their Asherim”
- NASB 1995
2 Peter 2:3
“and
in
their
greed
they
will
exploit
you
with
false
words;
their
judgment
from
long
ago
is
not
idle, and their destruction is not asleep.”
- NASB 1995
Matthew 7:15
““Beware
of
the
false
prophets,
who
come
to
you
in
sheep’s
clothing,
but
inwardly
are
ravenous
wolves.”
- NASB 1995
Mark 5:26
“She
had
suffered
a
great
deal
under
the
care
of
many
doctors
and
had
spent
all
she
had,
yet
instead of getting better she grew worse.”
- New International Version
Philippians 3:13
“Brothers,
I
do
not
consider
myself
to
have
taken
hold
of
it.
But
one
thing
indeed:
Forgetting
the
things
behind
and
reaching
forward
to
the
things ahead,”
- Berean Literal Bible
Ephesians 1:11
“In
him
we
were
also
chosen,
having
been
predestined
according
to
the
plan
of
him
who
works
out
everything
in
conformity
with
the
purpose of
his will
,”
- NASB 1995
Proverbs 16:9
“The mind of man plans his way, But the LORD
directs his steps.”
- NASB 1995
Revelation 21:4
“He
will
wipe
every
tear
from
their
eyes.
There
will
be
no
more
death’
or
mourning
or
crying
or
pain,
for
the
old
order
of
things
has
passed
away.””
- New International Version
Isaiah 45:7
“I
form
the
light,
and
create
darkness:
I
make
peace,
and
create
evil
:
I
the
LORD
do
all
these
things.”
- King James Bible
Ephesians 3:11-12
“
11
This
was
in
accordance
with
the
eternal
purpose
which
He
carried
out
in
Christ
Jesus
our
Lord,
12
in
whom
we
have
boldness
and
confident access through faith in Him. ”
- NASB 1995
What forest?
The
global
concrete
jungle
of
deception
that
reflects
homogeneous
architecture
seen
in
every
city
(even
the
smallest
towns)
around
the
world,
especially
in
temples,
churches,
academic
institutions
and
government
buildings.
Globally,
higher
and
higher
skyscrapers
depict
the
‘power
of
the
masonic
Great Architect’ of Babylon.
Veneration, such as?
Humanism,
paganism,
gnosticism,
Torah,
artefacts,
relics,
statues,
shrines,
obelisks,
domes,
triangles,
columns,
sun,
moon,
geometry,
crowned
eagles,
vestments,
rituals,
solemnity,
feasts,
special
days,
and
of
course
first
and
foremost
-
MONEY
.
Neuromarketing?
The
brilliant
stunt
of
Satan
to
exploit
human
egocentric
nature
by
manipulating
the
human
brain
plasticity
in
changing
its
neural
responses
to
extrinsic
stimuli.
The
brain
being
in
a
milieu
of
constant
rhetorical
stimuli,
[such
as
the
oh
so
familiar
Renaissance
structures
below
all
over
the
show],
becomes
accustomed
to
it
and
accepts
it
as
default,
even
AS
being
‘beautiful’
on top of it… sadly!
Neuromarketing, using what?
Primarily
the
Bible
itself
(especially
1
Kings
5-7
),
architecture,
alchemy
(a.k.a.
drugs),
rituals,
music,
ambience
and
vestments,
not
forgetting
the
sanctimonious
voice
btw.
But,
sticking
to
architecture,
what’s
Satan’s
prime
focus
here?
Solomon’s
temple
and
the
ark
of
the
covenant
of
course.
Who
wants
to
be
worshiped
here?
The
father
of
lies,
who
else?
By
the
way,
who
created
the
ancient
gods?
God!
Satan
just
exploits
paganism
to
fit
his
agenda.
He
keeps
the
‘manmade
temple’
alive
and
rejects
the
Spiritual
Temple,
JESUS
CHRIST!
The
New
Jerusalem,
i.
e.
Christ,
will
BE
the
Temple!
Please
read
Revelation 21:22
.
When
Christ,
who
saved
all
mankind
already,
has
taken
away
the
veil
from
one’s
eyes,
then
ocular
clarity,
as
a
result,
reveals
the
ugliness
of
that
which
Satan
has
painted
over
with
a
sugar
veneer of ‘beauty’.
Then
the
ugliness
of
the
‘beauty’
becomes unbearable.
Then
the
disgust
of
rituals
and
their incense becomes nauseating.
Then
iconography,
easter
eggs,
christmas
trees,
steeples
and
spires,
kudu
horn
shofars,
sanctimonious
voice
tones
and
hypocrisy becomes intolerable.
Then
the
Sanctuary
of
Christ
within
one’s
heart
becomes
the
hiding
place
for
one’s
soul.
The
place
where
His
rest
resides.
The
haven
where
one
is
healed
and
restored.
Then
one
embraces
the
verse below with JOY!
Philippians 1:21
“For
to
me,
to
live
is
Christ
and
to
die is gain.”
-
New International Version
If
you
call
yourself
a
‘Christian’,
do
you
get
emotional
when
you
think
about
Jesus,
who
suffered
for
all,
died
for
ALL
and
saved
ALL
?
Or,
do
you
experience
anger
because
of
the
mere
thought
that
He
had
done
that
even
for
the
so-called
‘wicked’?
If
you
have
an
intimate
relationship
with
the
Jesus
above,
then
you
will
never
condemn
the
perpetrators
of
this
world
to
eternal
damnation.
Jesus
doesn’t
do
that.
Why
should
you?
God
is
in
control
of
ALL
.
Can
you
stay
unbiased
when
it
comes
to
the
push,
even
around
wars
for
that
matter?
Surely
not,
if
the
bias
Heidelberg
Catechism
is
a
foundational
document
in
your
life,
the
paper
that
directly
stemmed
from
the
inquisition.
But,
NO
aggressor,
or
perpetrator
will
EVER
evade
God’s
painful
[yet
temporary]
discipline.
No
one
actually.
Inner peace is only possible when
unveiled eyes have perspective,
have awareness,
and are fixed on CHRIST!
Inner peace wards off war
John 14:30
“No
longer
will
I
speak
much
with
you;
for
the
ruler
of
this
world
comes, and in Me he has nothing.”
- Berean Literal Bible
Isaiah 14:13-14
““
13
But
you
said
in
your
heart,
‘I
will
ascend
to
heaven;
I
will
raise
my
throne
above
the
stars
of
God,
And
I
will
sit
on
the
mount
of
assembly
In
the
recesses
of
the
north.
14
‘I
will
ascend
above
the
heights
of
the
clouds;
I
will
make
myself like the Most High
.’”
- NASB 1995
This
obsession
Satan
transfers
to
billions
of
oblivious
people
over
millennia,
sustaining
these
structures
not
only
as
places
of
worship,
but
also
as
governmental-
and
academic
institutions
as
well.
How
else
will
his
ruling
presence
be
made
visible?
God
has
destroyed
BOTH
Solomon’s
temple
and
the
second
temple
as
well
FOR
A
REASON
!
Through
the
TORN
VEIL
Christ
has
given
the
whole
world
access
to
the
God
of
the
universe,
making
ANY
building
of
worship
OBSOLETE
!
Making
the
HEART
of
man
the
residence
of
GOD
through
CHRIST
!
But,
alas,
the
tangible
food
is
what’s
on
the
plate,
the
golden
calf of way back!
What
better
strategy
is
there
to
control
people
than
with
academic-,
fraternity-,
and
religious
institutions
alike?
What
is
freemasonry
other
than
a
religion,
using
rituals
and
symbols
as
a
means
to
control?
To
have
the
carrot
of
progression
in
front,
‘pursuing
the
“LIGHT”’
of
enlightenment
by
way
of
ascending
the
masonic
‘7
rungs
of
a
ladder’,
the
ladder
that
leads
to
‘divinity’,
sating
the
hunger
for
power, -for supremacy?
Satan
is
the
“angel
of
Light”
(
2 Corinthians 11:14
).
J
ohn 2:19
“Jesus
answered
them,
“Destroy
this
temple,
and
in
three
days
I
will raise it up.””
- NASB 1995
With
Jesus’
resurrection’
His
mission
of
global
salvation
was
accomplished
and
the
temple
curtain
that
separated
the
world
from
God
was
torn
in
two,
giving
everyone
access
to
the
living
God
Almighty
of
the
universe!
At
that
moment
God
reconciled
EVERYONE
to Himself! He’s done His part!
2
Corinthians 5:19-20
“
19
that
God
was
reconciling
the
world
to
Himself
in
Christ,
not
counting
men’s
trespasses
against
them.
20
And
He
has
committed
to
us
the
message
of
reconciliation.
Therefore
we
are
ambassadors
for
Christ,
as
though
God
were
making
His
appeal
through
us.
We
implore
you
on
behalf
of
Christ:
Be
reconciled to God
. ”
- Berean Standard Bible
What
about
you,
‘Christian’,
who
believes
the
lie
of
eternal
damnation?
Have
YOU
reconciled
yourself
to
THIS
Christ,
whose
Blood
saved
ALL
people?
To
this
Christ
who
reconciled
ALL
people
to
Himself?
Christ
did
AWAY
with
the
temple
at
Golgotha,
as
He
infinitely
BECAME
the
Spiritual
Temple
!
Revelation 21:9-10
“
9
Then
one
of
the
seven
angels
who
had
the
seven
bowls
full
of
the
seven
last
plagues
came
and
spoke
with
me,
saying,
“Come
here,
I
will
show
you
the
bride,
the
wife
of
the
Lamb.”
10
And
he
carried
me
away
in
the
Spirit
to
a
great
and
high
mountain,
and
showed
me
the
holy
city,
Jerusalem
,
coming
down
out
of
heaven from God, ”
- NASB 1995
There was, however, NO temple in
the city!
Revelation 21:22
“I
saw
no
temple
in
it,
for
the
Lord
God
the
Almighty
and
the
Lamb
are its temple.””
- NASB 1995
an icon
The so-called ‘living icons of
Christ’? – Catholic priests!
An icon is the manifestation
of what it represents.
What an abomination to
Christ!
Since
God
has
ALSO
chosen
Paul
and
the
Ephesian
believers,
who
then
are
the
others?
The
unbelievers.
Who
else?
Paul
believes
in
the
living
God
who
saves
ALL
people
(
1 Timothy
4:10
).
God
PREDESTINED
EVERYTHING
to
conform
with
HIS
plan
,
His
purpose
and
His
WILL
!
The
mere
fact
that
someone
would
even
go
into
lengths,
trying
to
defend
the
‘
free
will
’
dogma,
speaks
of
arrogance.
Casuistry
just
doesn’t
work!